南歌子温庭筠翻译（南歌子温庭筠）

大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。南歌子温庭筠翻译，南歌子温庭筠很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词

2、唐 温庭筠

3、一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。

4、合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。

5、井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

6、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

7、译文

8、一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。

9、你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。

10、南歌子·似带如丝柳

11、唐 温庭筠

12、似带如丝柳，团酥握雪花。帘卷玉钩斜，九衢尘欲暮，逐香车。

13、评析：”似带如丝”，“团酥雪花”，是男子所见到的女子的美丽形象，即形如柳丝轻盈婀娜，色如雪花丰润光洁。“帘卷玉钩斜”等三句，写男子对女子的倾慕之情：他见到女子乘坐着华丽的车子，车帘卷起，玉钩斜悬，在繁华的道路上驶过，他留连忘归，时近暮色。他的心，还追逐着远去的香车。词虽仅短短五句，却写尽了缠绵缱绻之情。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。