忆江南的诗意和词义（忆江南的诗意简短）

大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。忆江南的诗意和词义，忆江南的诗意简短很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、注释：

2、　　①谙：熟悉

3、　　②红胜火：颜色鲜红胜过火焰

4、　　③蓝：蓝草，叶子可以提炼蓝色的染料。这里用蓝草的颜色形容江水的深和清澈。

5、　　简单的意思：江南是个好地方，那里的风光我曾经很熟悉。日出时，江边的红花颜色鲜艳胜过火焰，春天来了，江水绿如蓝草。能不想念江南？

6、　　今译 :

7、　　江南是个好地方，那里的风景我熟悉。日出时，江中的滚浪比火还红艳，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南？

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。