疯狂原始人2台词中英对照（疯狂原始人）

大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。疯狂原始人2台词中英对照，疯狂原始人很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、瓜哥，中文配音是梁家辉，英文配音是Nicolas Cage

瓜哥，对于改变，就像其他新事物一样，瓜哥都非常抵触。他的职责就是保证他的家庭安全，他一天24小时，一年365天马力全开。他很罗嗦，有很多信条，像所有的父亲一样，他要学会处理并找到如何保持控制他越来越多的爱冒险的家人。

2、小伊，中文配音是范晓萱，英文配音Emma Stone

小伊，一个肌肉发达并且有抱负的女孩，她被赋予的定义特征是强壮、好奇心和坚韧。她有许多品质是当今少女所喜欢的，像是让她的家人感到无比恼火，她想张开她的翅膀去探索外面的世界，尽管很难遵守瓜哥的规则和行动,就像每天晚上她用滚动巨大岩石的方式来打开洞穴。

3、盖，中文配音是黄晓明，英文配音是Ryan Reynolds

盖，喜欢“动脑子”经常想出很多稀奇古怪的想法，他有很多发明创作。最终他所有创意都引领着咕噜一家追寻一个美好的未来新世界。他有自己的“技术优势”，但他也会有自己的苦恼和麻烦，不像咕噜一家。

4、巫嘎，中文配音是狄菲菲，英文配音是Catherine Keener

巫嘎，在咕噜一家经历了一些重大变故和感受到盖的新思想之后，瓜哥的妻子，巫嘎把大家聚在一起。在一个有些古怪的家庭里，她可能需要把她的发条拧得更紧来维系整个家庭。巫嘎是一个很有爱心、同情心又伟大的妈妈，但有些时候她跟巫嘎一样强壮和坚强。

5、奶奶，中文配音是俞红，英文配音是Cloris Leachman

奶奶，巫嘎易怒的母亲本身就是咕噜一家的危险因素，尤其对于她的女婿瓜哥来说，老奶奶以折磨他为乐。奶奶不像其他孤立的老太太，她迫切渴望尽可能多地去做一些事，就像家里的其他家庭成员一样，对任何人她都没什么好眼色——尤其是瓜哥。

6、坦克，中文配音是沈达威，英文配音是Clark Duke

坦克，小伊的弟弟。家族中更友善、更温和的家庭成员是坦克。他是一个小个子，9英尺高，280磅，但只有九岁。坦克想要成为一名像他爸爸一样伟大的猎人。他总是试图让瓜哥留下好的印象，也非常听话，他有巨大的能量和热情，只是他“没有脑子”。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。